News Releases 2004

le bassin Orphan

For Immediate Release
December 10, 2004

Demande de commentaires sur le document d’orientation de l’évaluation environnementale associée à un projet de programme de forages de prospection dans le bassin Orphan

Le public est invité à commenter l’ébauche de document d’orientation de l’évaluation environnementale associée au projet de programme de forages de prospection proposé par Chevron Canada Resources au nom de ses partenaires, Exxon Mobil et Imperial Oil, pour les huit parcelles dont ils sont conjointement propriétaires dans le bassin Orphan. Chevron et ses partenaire envisagent de forer jusqu’à trois puits initialement dans ce secteur, ainsi que la possibilité d’y forer neuf puits additionnels par la suite. Ces forages pourraient commencer dès le milieu de 2006.

Avant que quelque activité pétrolière que ce soit puisse débuter dans la zone extracôtière de Terre-Neuve-et-Labrador, les promoteurs doivent soumettre à l’Office une évaluation environnementale (EE) détaillée. En outre, ces travaux sont assujettis aux processus d’évaluation environnementale du gouvernement fédéral en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale (LCEE). Les exigences de la LCEE prévoient que cette évaluation environnementale doit être examinée par l’entremise d’un processus d’étude approfondie, étant donné que les travaux sont prévus dans un secteur qui n’a pas encore fait l’objet d’une étude approfondie ou d’un examen par une commission d’évaluation.

Le document d’orientation de l’évaluation environnementale définit le plan envisagé pour l’EE et décrit l’ampleur du projet et les éléments qui seront évalués. L’Office invite le public à lui soumettre par écrit ses commentaires sur le document d’orientation d’ici à midi le 13 janvier 2005.

The peut consulter une description du projet et le document d’orientation dans le site Web de l’Office (www.cnopb.nfnet.com), ou les obtenir en s’adressant au bureau de l’Office, à C-NOPB, 5e étage – TD Place, 140, rue Water, St. John’s (NL) A1C 6H6.

PERSONNE-RESSOURCE POUR LES MéDIAS:
Simone Keough
Directrice, Communications
(709) 778-1418
(709) 687-7429 (cell)


News Releases 2004

DateUpdate
2004, Dec 26Board Authorizes Terra Nova FPSO to re-start its produced water processing system and begin producing from wet wells
2004, Dec 20Spill Reported from Terra Nova FPSO
2004, Dec 15Board Authorizes Terra Nova FPSO to resume production
2004, Dec 10Comments sought on the Environmental Assessment Scoping document for a proposed exploratory drilling program in the Orphan Basin
2004, Dec 10Orphan Basin Exploration Drilling Program Project Registry – CEAR No. 04-03-7972
2004, Dec 10le bassin Orphan
2004, Dec 1Today, the Board is announcing two decisions related to the Terra Nova FPSO
2004, Dec 1Production Operations Authorization (POA)
2004, Nov 28Update on Recovery Efforts for Terra Nova Incident
2004, Nov 27Suspension Order Lifted on Henry Goodrich
2004, Nov 25Board Now Investigating Additional Spill at Henry Goodrich
2004, Nov 232004 Land Sale Results
2004, Nov 21Board Investigates Spill from Terra Nova FPSO
2004, Oct 22Board Investigates Spill from Drilling Rig
2004, May 20Canada-Newfoundland Offshore Petroleum Board Releases Flemish Pass Basin Hydrocarbon Resource Estimate
2004, May 19C-NOPB Releases Revised Reserve and Discovered Resource Estimates for Terra Nova
2004, May 4Negotiated Licences for Laurentian Sub-basin Announced
2004, Mar 232004 CALL FOR BIDS
2004, Jan 23Strategic Environmental Assessment Released