Conformément au Plan de stabilité pour le développement d’un site Web en français et la mise en place de services bilingues pour le C-TNLOHE, seul le contenu généré par le C-TNLOHE sera traduit et accessible sur www.ctnlohe.ca. La traduction du contenu de ce site Web est la responsabilité de Ressources naturelles Canada et est en cours à l’heure actuelle.

Le contenu du champ d’application qui n’a pas encore été traduit peut être demandé par le biais de information@cnlopb.ca.

Kelly Porter

Représentante du gouvernement provincial – Gouvernement numérique et Service T.-N.-L.

Kelly Porter est ingénieure agréée de l’Ordre des ingénieurs et géoscientifiques de Terre-Neuve-et-Labrador. Elle est titulaire d’un baccalauréat en génie mécanique en 2002 et d’une maîtrise en génie mécanique en 2006 de l’Université Memorial de Terre-Neuve.

De 2005 à 2010, Mme Porter travaillait dans le secteur privé comme analyste des risques et ingénieure de projet.  Elle s’est ensuite jointe au gouvernement provincial à titre d’ingénieure principale chargée de l’évaluation des risques de la division de l’ingénierie et des inspections de Service T.-N.-L. En 2013, elle est entrée en fonction à la division santé et sécurité au travail de Gouvernement numérique et Service T.-N.-L., où elle a passé du temps en tant que consultante en santé et sécurité au travail et gestionnaire de la conformité et des affaires réglementaires. Son travail est axé en grande partie sur les enquêtes sur les accidents, la conformité réglementaire et les questions liées au secteur pétrolier.